1
00:00:18,279 --> 00:00:28,202
♪

2
00:00:28,202 --> 00:00:29,551
FITZ, NARRATING:
<i>The way you live says a lot</i>

3
00:00:29,551 --> 00:00:32,162
<i>about the way
you're going to die.</i>

4
00:00:32,162 --> 00:00:34,208
Come on! Give me my fucking
soda, you asshole!

5
00:00:34,208 --> 00:00:36,036
<i>Bottom line
is this, kids.</i>

6
00:00:36,036 --> 00:00:39,343
[Screaming]

7
00:00:39,343 --> 00:00:42,346
<i>Some people just get
what they deserve.</i>

8
00:00:42,346 --> 00:00:46,350
Give me my fucking soda,
you stupid asshole machine!

9
00:00:46,350 --> 00:00:48,048
<i>Then there
are the schmucks</i>

10
00:00:48,048 --> 00:00:49,614
<i>who never should have existed
in the first place.</i>

11
00:00:49,614 --> 00:00:52,008
Richard, thank God
I found you.

12
00:00:52,008 --> 00:00:54,010
I have identified
your shadowy assassin.

13
00:00:54,010 --> 00:00:55,664
Be gone.

14
00:00:55,664 --> 00:00:59,233
<i>Other people die exactly
as you'd expect them to.</i>

15
00:00:59,233 --> 00:01:05,456
♪

16
00:01:05,456 --> 00:01:07,197
[Elaine gasping]

17
00:01:07,197 --> 00:01:09,112
<i>Then there's
the cockroaches,</i>

18
00:01:09,112 --> 00:01:12,159
<i>the stubborn fucks who
just keep on ticking...</i>

19
00:01:12,159 --> 00:01:13,334
[Crash]

20
00:01:13,334 --> 00:01:15,075
<i>No matter what.</i>

21
00:01:15,075 --> 00:01:19,340
<i>But the best death of all,</i>

22
00:01:19,340 --> 00:01:21,124
<i>the bonus kill,</i>

23
00:01:21,124 --> 00:01:25,302
<i>the one that comes with
a cash fucking reward.</i>

24
00:01:25,302 --> 00:01:27,261
DOCTOR:
I'm sorry.

25
00:01:27,261 --> 00:01:29,132
There wasn't a thing we
could do for your father.

26
00:01:29,132 --> 00:01:31,308
[Laughing]

27
00:01:31,308 --> 00:01:32,353
Yeah!

28
00:01:35,182 --> 00:01:36,270
Good news.

29
00:01:36,270 --> 00:01:38,446
Your father's
going to be fine.

30
00:01:39,751 --> 00:01:40,752
Fuck.

31
00:01:42,014 --> 00:01:46,671
♪

32
00:01:46,671 --> 00:01:48,543
♪ Without you

33
00:01:48,543 --> 00:01:52,895
♪ I'd find my smile

34
00:01:52,895 --> 00:01:55,419
♪ Without you

35
00:01:55,419 --> 00:01:58,161
♪ I'd have won by a mile

36
00:01:58,161 --> 00:02:00,381
♪ Without you

37
00:02:00,381 --> 00:02:04,124
♪ Oh, life would be
so grand ♪

38
00:02:04,124 --> 00:02:06,038
♪ Without you

39
00:02:06,038 --> 00:02:08,215
♪ I'm half a man

40
00:02:08,215 --> 00:02:12,132
♪ Without you

41
00:02:15,222 --> 00:02:19,139
♪ Without you...

42
00:02:20,749 --> 00:02:23,795
♪ Without you

43
00:02:33,240 --> 00:02:34,632
You forgot to put
an emergency contact

44
00:02:34,632 --> 00:02:36,982
on Ken Fitzpatrick's
admission form.

45
00:02:36,982 --> 00:02:38,288
Are you family?

46
00:02:38,288 --> 00:02:39,550
And who wants to know?

47
00:02:39,550 --> 00:02:42,205
I'm his daughter,
Meghan Fitzpatrick.

48
00:02:42,205 --> 00:02:43,337
Are you're willing
to act as liaison

49
00:02:43,337 --> 00:02:45,556
with the hospital
on his behalf?

50
00:02:45,556 --> 00:02:47,210
Oh, how much does that pay?

51
00:02:47,210 --> 00:02:49,343
It's not a job offer.

52
00:02:49,343 --> 00:02:51,040
Well, it sounds like
a lot of work to me.

53
00:02:51,040 --> 00:02:52,563
And you want me
to do it for free,

54
00:02:52,563 --> 00:02:54,261
after what this family's
put me through?

55
00:02:54,261 --> 00:02:55,784
Forget it.

56
00:02:55,784 --> 00:02:58,178
Let my degenerate brother
take responsibility for once.

57
00:02:59,744 --> 00:03:01,137
Yeah, I'd love
to help you out, honey,

58
00:03:01,137 --> 00:03:03,487
but I just called a cab.

59
00:03:03,487 --> 00:03:05,228
And if you ever want a ride,

60
00:03:05,228 --> 00:03:07,056
you call Uncle Fitzy.

61
00:03:07,056 --> 00:03:08,971
Ring, a-ding, ding.

62
00:03:08,971 --> 00:03:11,147
Ma'am, I would be
more than happy

63
00:03:11,147 --> 00:03:14,368
to be put down as
Mr. Fitzpatrick's next of kin.

64
00:03:14,368 --> 00:03:15,499
You're related?

65
00:03:15,499 --> 00:03:18,241
Well, technically, yes,

66
00:03:18,241 --> 00:03:22,027
as I am the living embodiment
of Richard's conscience.

67
00:03:22,027 --> 00:03:24,160
There--Psych Ward is on five.

68
00:03:24,160 --> 00:03:26,031
Really, Larry?

69
00:03:26,031 --> 00:03:27,990
Does that shit ever fly?

70
00:03:27,990 --> 00:03:29,121
One day it might.

71
00:03:29,121 --> 00:03:30,732
Fuck, it smells
like death in here.

72
00:03:30,732 --> 00:03:33,822
Well, it's the proximity
of the shadowy figure.

73
00:03:33,822 --> 00:03:36,999
And by my estimation, Richard,
she is wearing support hose.

74
00:03:40,220 --> 00:03:42,570
That's right. I found
that fortune teller.

75
00:03:42,570 --> 00:03:43,571
And you now what she said?

76
00:03:43,571 --> 00:03:47,139
Closer than you think.

77
00:03:47,139 --> 00:03:48,793
Paging Dr. Ass-tard.

78
00:03:48,793 --> 00:03:51,231
Your mouth is on line one and it
wants you to shut the fuck up!

79
00:03:51,231 --> 00:03:55,147
Okay, you can see him now.

80
00:03:57,149 --> 00:04:04,418
♪

81
00:04:04,418 --> 00:04:07,769
[EKG beeping]

82
00:04:07,769 --> 00:04:12,077
[EKG flat-lining]

83
00:04:12,077 --> 00:04:15,124
Fuck. I'm dead.

84
00:04:15,124 --> 00:04:17,126
WOMAN:
No!

85
00:04:18,214 --> 00:04:21,043
Oh, thank Christ.[Woman sobbing]

86
00:04:21,043 --> 00:04:23,088
Hey, keep it
down over there!

87
00:04:28,137 --> 00:04:29,269
What is this?

88
00:04:29,269 --> 00:04:31,836
Some kind
of back-alley peepshow?

89
00:04:31,836 --> 00:04:34,622
You waited a long time to have
your cancerous testicle removed.

90
00:04:34,622 --> 00:04:36,145
Now with your
high blood pressure

91
00:04:36,145 --> 00:04:37,189
and today's
cardial infraction--

92
00:04:37,189 --> 00:04:38,669
Will you fucking
speak English?

93
00:04:40,062 --> 00:04:41,672
Surgery or bust, sunshine.

94
00:04:41,672 --> 00:04:43,152
Emergency surgery?

95
00:04:43,152 --> 00:04:44,980
Isn't that dangerous
for an old man?

96
00:04:44,980 --> 00:04:47,287
Maybe even fatal?

97
00:04:47,287 --> 00:04:49,680
DOCTOR:
Yeah, there's always
a risk of complications,

98
00:04:49,680 --> 00:04:51,943
but tomorrow,
double those odds.

99
00:04:51,943 --> 00:04:53,902
FITZ:
Okay.

100
00:04:53,902 --> 00:04:57,253
The money the old man's got
socked away, plus the pension,

101
00:04:57,253 --> 00:04:59,342
minus the debt,
property value...

102
00:04:59,342 --> 00:05:01,866
Hah.

103
00:05:01,866 --> 00:05:02,998
Your bank account's
the only thing

104
00:05:02,998 --> 00:05:04,608
about you that's
healthy, old man.

105
00:05:04,608 --> 00:05:06,697
If I die, why should
you get a hot nickel?

106
00:05:06,697 --> 00:05:07,698
Because I've been putting up--Yeah, what about me?

107
00:05:07,698 --> 00:05:08,699
What do I get?

108
00:05:08,699 --> 00:05:11,572
Both of you need
to get in line.

109
00:05:11,572 --> 00:05:14,705
Technically, we are
still married.

110
00:05:14,705 --> 00:05:16,359
Huh?
What?

111
00:05:16,359 --> 00:05:19,319
Maybe Mama forgot
to file the papers.

112
00:05:20,407 --> 00:05:22,147
And enough of this
death talk, baby.

113
00:05:22,147 --> 00:05:23,671
You're not going anywhere.

114
00:05:23,671 --> 00:05:25,368
You're as strong
as an ox.

115
00:05:25,368 --> 00:05:27,370
- Especially those balls.
- FITZ: Fuck.

116
00:05:27,370 --> 00:05:28,589
Get your fucking hands
off his balls,

117
00:05:28,589 --> 00:05:30,068
- you fucking old dragon.
- Excuse me, Daddy,

118
00:05:30,068 --> 00:05:31,331
I did everything
you said! I want my--

119
00:05:31,331 --> 00:05:32,549
Excuse me, Daddy, I did
everything you said.

120
00:05:32,549 --> 00:05:34,856
All right, everybody!
Shut the fuck up!

121
00:05:34,856 --> 00:05:36,336
Tearing up
the old will.

122
00:05:36,336 --> 00:05:37,641
Writing a new one.

123
00:05:38,947 --> 00:05:41,036
And if--
When!

124
00:05:41,036 --> 00:05:43,038
If I die--

125
00:05:43,038 --> 00:05:44,648
Don't worry about me, sir--

126
00:05:44,648 --> 00:05:48,086
You, especially,
will get squat and like it.

127
00:05:48,086 --> 00:05:52,134
If I die, everything goes
to the disappointment

128
00:05:52,134 --> 00:05:56,094
who disappointed
me the least.

129
00:05:56,094 --> 00:05:58,096
That's right.

130
00:05:58,096 --> 00:06:02,100
Fill in that
fucking blank.

131
00:06:02,100 --> 00:06:04,102
[Laughing]

132
00:06:09,064 --> 00:06:10,195
I deserve that inheritance,

133
00:06:10,195 --> 00:06:11,762
not Elaine,
not Meghan.

134
00:06:11,762 --> 00:06:14,025
Richard, call me crazy, but
it's a fairly minor procedure.

135
00:06:14,025 --> 00:06:15,940
In all likelihood,
Ken won't even die.

136
00:06:15,940 --> 00:06:17,420
Stop being so negative.

137
00:06:17,420 --> 00:06:19,335
You need to concentrate on
the real problem at hand here:

138
00:06:19,335 --> 00:06:21,903
- your mother!
- Yes, get rid of her.

139
00:06:21,903 --> 00:06:23,121
Wait! Me?

140
00:06:23,121 --> 00:06:24,645
Yes, you.

141
00:06:24,645 --> 00:06:26,342
You're the one who keeps
saying she's out to get me.

142
00:06:26,342 --> 00:06:28,039
Keep an eye on her while
I get back to work.

143
00:06:28,039 --> 00:06:30,041
Only way I'm going
to impress the old man

144
00:06:30,041 --> 00:06:31,565
is to sell some cars.

145
00:06:31,565 --> 00:06:33,828
Richard, we're
in a hospital.

146
00:06:33,828 --> 00:06:36,570
That's right, full of sickos
who sure as hell

147
00:06:36,570 --> 00:06:38,006
won't be driving
themselves home.

148
00:06:38,006 --> 00:06:40,095
It's the oldest scam
in the book, Larry.

149
00:06:40,095 --> 00:06:43,272
Find a geezer,
low-ball him with a cash offer,

150
00:06:43,272 --> 00:06:44,447
get him to sign
on the dotted line

151
00:06:44,447 --> 00:06:46,449
and ring, a-ding, ding.

152
00:06:46,449 --> 00:06:48,059
Game on, Mom.

153
00:06:50,105 --> 00:06:52,237
WOMAN, OVER PA:
<i>Dr. Flores, dial 182,</i>

154
00:06:52,237 --> 00:06:55,240
Oh, excuse me.

155
00:06:55,240 --> 00:06:58,330
I've asked about a private
room six times now, okay?

156
00:06:58,330 --> 00:07:01,333
I don't want my father waking
up next to some sick immigrant.

157
00:07:01,333 --> 00:07:05,381
No offence.

158
00:07:05,381 --> 00:07:06,904
Poor Daddy.

159
00:07:06,904 --> 00:07:08,863
He must be so scared.

160
00:07:08,863 --> 00:07:10,734
Scared about
losing his money.

161
00:07:10,734 --> 00:07:13,302
He always was
a greedy bastard.

162
00:07:13,302 --> 00:07:14,695
Except in the sack.

163
00:07:14,695 --> 00:07:16,174
[Patients coughing]

164
00:07:16,174 --> 00:07:18,263
Hey, if you guys
got back together,

165
00:07:18,263 --> 00:07:21,092
then you would
just get the money,

166
00:07:21,092 --> 00:07:23,965
like as a wife
and a mother,

167
00:07:23,965 --> 00:07:26,184
a mother who cares about her
recently divorced daughter's

168
00:07:26,184 --> 00:07:28,056
need for inner-thigh
liposuction.

169
00:07:29,057 --> 00:07:30,624
And outer thigh too.

170
00:07:30,624 --> 00:07:33,453
Basically
the entire thigh area.

171
00:07:33,453 --> 00:07:35,019
Have I taught
you nothing?

172
00:07:35,019 --> 00:07:36,760
Actually, no.

173
00:07:36,760 --> 00:07:40,851
Plastic surgery,
expensive trips to Hawaii,

174
00:07:40,851 --> 00:07:43,898
meaningless sex, that's what
rich boyfriends are for.

175
00:07:43,898 --> 00:07:46,988
Rupee doesn't believe
in plastic surgery,

176
00:07:46,988 --> 00:07:48,859
or meaningless sex,

177
00:07:48,859 --> 00:07:50,731
or being rich.
Fuck him!

178
00:07:50,731 --> 00:07:52,428
You see, now you're
using your head.

179
00:07:52,428 --> 00:07:54,169
Nothing would make
your father happier

180
00:07:54,169 --> 00:07:56,867
than getting rid of that
flaming pile of camel shit.

181
00:07:56,867 --> 00:07:59,043
Okay, well, if there's
one thing I'm not doing,

182
00:07:59,043 --> 00:08:01,306
it's taking relationship
advice from you.

183
00:08:01,306 --> 00:08:03,221
You have horrible
taste in men.

184
00:08:03,221 --> 00:08:05,049
I mean, Daddy? Ugh.

185
00:08:05,049 --> 00:08:06,398
Oh, excuse me.

186
00:08:06,398 --> 00:08:08,749
Okay, I have asked--
Excuse me!

187
00:08:10,968 --> 00:08:12,927
WOMAN, OVER PA:
<i>Dr. Davis, telephone, please.</i>

188
00:08:12,927 --> 00:08:14,711
Hey, you got
the papers?

189
00:08:14,711 --> 00:08:16,452
Yeah.

190
00:08:16,452 --> 00:08:17,932
Not those
papers, idiot!

191
00:08:17,932 --> 00:08:20,891
The sales contracts so
I can sign some new business.

192
00:08:20,891 --> 00:08:21,892
Yeah, they're in the car.

193
00:08:21,892 --> 00:08:23,285
Well, go fucking
get them.

194
00:08:23,285 --> 00:08:24,765
And whatever you do,
do not tell Dot where we are.

195
00:08:24,765 --> 00:08:25,940
The last thing I need
is another piranha in panties

196
00:08:25,940 --> 00:08:28,769
trying to oust me
out of the will.

197
00:08:28,769 --> 00:08:30,248
You owe me
for parking.

198
00:08:30,248 --> 00:08:31,946
Oh, hello.

199
00:08:31,946 --> 00:08:35,558
[Sarcastically]:
Hello.

200
00:08:35,558 --> 00:08:39,562
Tick, tock!

201
00:08:39,562 --> 00:08:41,738
I got a sweet minivan
with your name all over it!

202
00:08:41,738 --> 00:08:43,261
Come on! Let's do this!

203
00:08:43,261 --> 00:08:46,961
My final offer. You're raping
me on this, you asshole.

204
00:08:46,961 --> 00:08:51,487
All right, went you turn 16, you
remember, "Fitzpatrick Motors."

205
00:08:51,487 --> 00:08:53,358
Uh...

206
00:08:53,358 --> 00:08:57,449
Ooh.

207
00:08:58,450 --> 00:09:00,452
Hm, opiates.

208
00:09:12,726 --> 00:09:14,771
[Phone ringing]

209
00:09:14,771 --> 00:09:17,948
Just go. Just go.

210
00:09:20,951 --> 00:09:22,387
LARRY:
Richard,
we need to talk.

211
00:09:22,387 --> 00:09:24,999
Making an effort to impress
Ken is commendable but--

212
00:09:24,999 --> 00:09:27,349
Just doing what
I'm best at, pal.

213
00:09:27,349 --> 00:09:29,960
Well, ha, ha,
second best at.

214
00:09:29,960 --> 00:09:31,788
Look, the situation
with your mother,

215
00:09:31,788 --> 00:09:32,920
it's worse than I thought.

216
00:09:32,920 --> 00:09:34,835
- Always is.
- Elaine is many things.

217
00:09:34,835 --> 00:09:37,664
She's slim, foul-mouth,
dynamite in red,

218
00:09:37,664 --> 00:09:39,970
but arrested for petty theft
and cheap seduction?

219
00:09:39,970 --> 00:09:42,016
So she's old
and losing her touch.

220
00:09:42,016 --> 00:09:44,061
Or she's experiencing emotion
for the first time.

221
00:09:44,061 --> 00:09:45,497
And not only is she going
to kill you on the Beaver Moon,

222
00:09:45,497 --> 00:09:46,847
she may actually enjoy it.

223
00:09:46,847 --> 00:09:48,326
Will you shut up about
that fucking moon already?

224
00:09:48,326 --> 00:09:49,719
You need to make
amends with her.

225
00:09:49,719 --> 00:09:51,199
That means not competing
for Ken's money.

226
00:09:51,199 --> 00:09:54,942
Competing? I've already
won, motherfucker.

227
00:09:56,247 --> 00:09:59,686
Best thing about the burn ward,
other than the hickory aroma,

228
00:09:59,686 --> 00:10:01,992
a lot of schmucks looking
to unload their rides.

229
00:10:01,992 --> 00:10:03,037
Don't look so smug.

230
00:10:03,037 --> 00:10:04,386
This is my face.

231
00:10:04,386 --> 00:10:05,996
It is.

232
00:10:05,996 --> 00:10:07,737
I'm this close to getting
Daddy a private room.

233
00:10:07,737 --> 00:10:08,738
I'm this close to...

234
00:10:08,738 --> 00:10:10,087
[Babbling sarcastically]

235
00:10:10,087 --> 00:10:10,958
- Okay, you know what?
- Oh, grow up, the two of you.

236
00:10:10,958 --> 00:10:12,916
Stop it.

237
00:10:12,916 --> 00:10:14,918
Here.

238
00:10:14,918 --> 00:10:16,050
Go get Mommy
some ice.

239
00:10:16,050 --> 00:10:19,140
No, I will not!

240
00:10:19,140 --> 00:10:21,098
That was a first.

241
00:10:21,098 --> 00:10:22,447
What?
What?

242
00:10:22,447 --> 00:10:24,449
There were some complications.

243
00:10:24,449 --> 00:10:26,669
Testicular mis-assignment.

244
00:10:26,669 --> 00:10:28,018
Huh?

245
00:10:28,018 --> 00:10:30,107
Well, in golfer's terms,
we sunk the wrong ball.

246
00:10:30,107 --> 00:10:32,153
Oh, you cross-eyed hack!

247
00:10:32,153 --> 00:10:33,154
Oh, good news.

248
00:10:33,154 --> 00:10:34,155
We managed
to reattach it.

249
00:10:34,155 --> 00:10:35,635
The bad news is,

250
00:10:35,635 --> 00:10:38,550
well, we didn't exactly
get to the cancer nut.

251
00:10:38,550 --> 00:10:41,684
We rescheduled
your dad for 6:00.

252
00:10:41,684 --> 00:10:43,947
Excuse me. I need a drink.

253
00:10:46,167 --> 00:10:48,996
Oh, I need a drink.

254
00:10:53,043 --> 00:10:54,958
[Elaine sighing]

255
00:10:59,397 --> 00:11:00,921
So this is hell?

256
00:11:00,921 --> 00:11:02,662
Hey, you better make
a decision, old man,

257
00:11:02,662 --> 00:11:03,880
before you go under
the knife again.

258
00:11:03,880 --> 00:11:05,534
Who's it going to be?

259
00:11:05,534 --> 00:11:08,232
Ten, five and 10 says I took
this will action and then some.

260
00:11:08,232 --> 00:11:10,060
Two puddings.
Still working on the room.

261
00:11:10,060 --> 00:11:11,888
I look hot in this skirt.

262
00:11:11,888 --> 00:11:14,238
No other woman on this earth
would put up with you.

263
00:11:14,238 --> 00:11:15,718
Cut the crap, lady.

264
00:11:15,718 --> 00:11:17,677
You're here for the cash.

265
00:11:17,677 --> 00:11:19,417
How do you think these
two blood-sucking

266
00:11:19,417 --> 00:11:20,767
vultures learned to fly?

267
00:11:20,767 --> 00:11:22,856
Well, you need me,
you worthless sack of shit.

268
00:11:22,856 --> 00:11:25,380
I'm on the verge
of fucking death.

269
00:11:25,380 --> 00:11:29,427
The only thing I need
is a fresh start, a new kid.

270
00:11:29,427 --> 00:11:30,994
You haven't got the nuts.

271
00:11:30,994 --> 00:11:34,476
I stored some junk before
the scalpel jockey had her fun.

272
00:11:34,476 --> 00:11:35,695
Oh, no way
I'm ruining these tits.

273
00:11:35,695 --> 00:11:36,870
They're brand new.

274
00:11:36,870 --> 00:11:38,175
This is real life, Elaine,

275
00:11:38,175 --> 00:11:40,395
not a fucking
horror movie.

276
00:11:40,395 --> 00:11:44,791
I called someone else to have
the kid, someone who cares.

277
00:11:46,053 --> 00:11:47,619
Phone must not
be working.

278
00:11:47,619 --> 00:11:49,230
Oh, you're out
of surgery.

279
00:11:49,230 --> 00:11:51,493
Darling, aw.

280
00:11:51,493 --> 00:11:53,538
[Smooching]

281
00:11:53,538 --> 00:11:55,889
Mm.
Oh.

282
00:11:55,889 --> 00:11:57,020
Fuck me.

283
00:11:57,020 --> 00:12:01,633
Baby.
[Cooing]

284
00:12:04,201 --> 00:12:05,768
What kind of voodoo
mind shit

285
00:12:05,768 --> 00:12:07,074
are you playing
there, Dot Foxley?

286
00:12:07,074 --> 00:12:08,945
The voodoo has been a little
touch and go lately.

287
00:12:08,945 --> 00:12:12,209
I think Ken
actually loves me.

288
00:12:12,209 --> 00:12:13,558
Ironic, huh?

289
00:12:13,558 --> 00:12:15,343
You know how Ken
Fitzpatrick spells "love"?

290
00:12:15,343 --> 00:12:17,867
Fake jugs and a G-string
full of singles.

291
00:12:17,867 --> 00:12:20,043
Sorry, AA,
you don't qualify.

292
00:12:20,043 --> 00:12:22,785
Look who's a grumpy
little stepson.

293
00:12:22,785 --> 00:12:25,962
This is all a part of your
plan to fuck with me, isn't it?

294
00:12:25,962 --> 00:12:28,312
Ever since you arrived,
a lot of people I care about

295
00:12:28,312 --> 00:12:31,315
have turned up dead of missing:
Dexter Laine, Sonja.

296
00:12:31,315 --> 00:12:32,664
I don't know what
you're talking about.

297
00:12:32,664 --> 00:12:34,797
I'm all about
the gift of life.

298
00:12:34,797 --> 00:12:36,799
Here's that turkey
baster you asked for.

299
00:12:36,799 --> 00:12:39,019
Oh, fuck, Josh,
whose side are you on?

300
00:12:39,019 --> 00:12:40,194
What did I do?

301
00:12:40,194 --> 00:12:41,586
Excuse me.

302
00:12:41,586 --> 00:12:45,852
I have to make a withdrawal
from the sperm bank.

303
00:12:45,852 --> 00:12:47,549
Ah, it's you.

304
00:12:47,549 --> 00:12:48,898
I see what you did
there with the whole--

305
00:12:48,898 --> 00:12:50,857
[Slurping]

306
00:12:50,857 --> 00:12:52,815
WOMAN, OVER PA:
<i>Dr. Gomez to Emergency.
Dr. Gomez to Emergency.</i>

307
00:12:52,815 --> 00:12:53,990
I'll make it up
to you, okay?

308
00:12:53,990 --> 00:12:57,602
I'll get you cars,
trucks, motorbikes,

309
00:12:57,602 --> 00:13:01,171
b-boats and just
a whole lot of--

310
00:13:01,171 --> 00:13:02,520
I'll be right with you.

311
00:13:02,520 --> 00:13:04,131
[Panting]

312
00:13:04,131 --> 00:13:06,829
LARRY:
Look, I know the situation
seems insurmountable.

313
00:13:06,829 --> 00:13:08,222
No, the situation
is mounting

314
00:13:08,222 --> 00:13:10,790
a rubber kitchen
utensil as we speak.

315
00:13:10,790 --> 00:13:13,618
Richard, you're feeling
the pang of parental rejection.

316
00:13:13,618 --> 00:13:15,011
And it's perfectly
natural when a new child

317
00:13:15,011 --> 00:13:16,796
is introduced
to the family.

318
00:13:16,796 --> 00:13:18,623
Listen, Larry, a load
of my old man's spunk

319
00:13:18,623 --> 00:13:20,408
isn't a new child, okay?

320
00:13:20,408 --> 00:13:22,366
Spunk is not your
problem, mister.

321
00:13:22,366 --> 00:13:23,672
Your problem is much
bigger than that,

322
00:13:23,672 --> 00:13:26,153
far more serious,
far more evil and foul and--

323
00:13:26,153 --> 00:13:27,197
[Door opening]
Doh!

324
00:13:28,808 --> 00:13:32,507
You stay away from Richard,
because I know your game, lady.

325
00:13:33,900 --> 00:13:35,858
And I am rolling
snake eyes.

326
00:13:35,858 --> 00:13:38,861
That means
you lost, idiot.

327
00:13:38,861 --> 00:13:40,471
- Does it?
- What do you want?

328
00:13:40,471 --> 00:13:42,865
Another shot before you
fuck off with my money?

329
00:13:42,865 --> 00:13:44,693
I bailed you out to get
rid of that psycho,

330
00:13:44,693 --> 00:13:47,130
and now I'm stuck
with her forever.

331
00:13:47,130 --> 00:13:49,089
It's just like you
to blame me for everything.

332
00:13:49,089 --> 00:13:50,568
It's little league
all over again.

333
00:13:50,568 --> 00:13:51,743
Little league?

334
00:13:51,743 --> 00:13:53,876
Richard never went
to little league, Mom,

335
00:13:53,876 --> 00:13:56,836
because his games conflicted
with your poker night, remember?

336
00:13:56,836 --> 00:13:57,837
No.

337
00:13:57,837 --> 00:13:59,229
Bar is closed.

338
00:13:59,229 --> 00:14:00,970
Scram.

339
00:14:00,970 --> 00:14:02,537
I know how to get rid
of the skirt for real.

340
00:14:02,537 --> 00:14:04,495
Just what I need,
another missing woman.

341
00:14:04,495 --> 00:14:05,757
I'm thinking more
along the lines

342
00:14:05,757 --> 00:14:07,759
of no bun without
the baby batter.

343
00:14:07,759 --> 00:14:10,284
Hah! What? So now
you take up baking?

344
00:14:10,284 --> 00:14:12,199
Little late
for that, Mom.

345
00:14:12,199 --> 00:14:15,332
No, you moron.

346
00:14:15,332 --> 00:14:17,813
We have to get rid
of Ken's sperm sample.

347
00:14:17,813 --> 00:14:19,684
He said he stored it right
before he went into surgery.

348
00:14:19,684 --> 00:14:22,383
Because there's no way
he could get it up for real.

349
00:14:22,383 --> 00:14:24,689
We destroy the sample
before Miss Mary Fuck-Off

350
00:14:24,689 --> 00:14:25,690
puts her paws on it.

351
00:14:25,690 --> 00:14:27,910
Bye-bye, new baby.

352
00:14:27,910 --> 00:14:29,564
Bye-bye, Dot.

353
00:14:29,564 --> 00:14:31,522
No, don't you fall
for this, Richard.

354
00:14:31,522 --> 00:14:33,089
It's another one
of her mind games.

355
00:14:33,089 --> 00:14:35,004
This is vengeful
and spiteful and--

356
00:14:35,004 --> 00:14:38,834
Haven't you caused enough
harm in this family, lady?

357
00:14:38,834 --> 00:14:40,096
Yes, she has.

358
00:14:40,096 --> 00:14:42,925
Now it's time to fuck up
the next generation.

359
00:14:42,925 --> 00:14:52,979
♪

360
00:15:25,098 --> 00:15:27,491
Oh, that's
Fitz's favourite car.

361
00:15:27,491 --> 00:15:28,928
MAN:
Is someone there?

362
00:15:30,146 --> 00:15:31,931
Is that you, God?

363
00:15:34,977 --> 00:15:37,545
Yes, my son.

364
00:15:37,545 --> 00:15:39,155
Is it my time?

365
00:15:42,811 --> 00:15:46,119
Look into the light.

366
00:15:53,343 --> 00:15:55,737
Daddy, please!

367
00:15:55,737 --> 00:16:00,002
I don't want a sister or another
brother or a Dot,

368
00:16:00,002 --> 00:16:01,612
meanie office manager
who will take what's mine

369
00:16:01,612 --> 00:16:03,266
and piss all over it.

370
00:16:03,266 --> 00:16:04,441
It's not fair!

371
00:16:04,441 --> 00:16:05,573
Fair?

372
00:16:05,573 --> 00:16:06,617
What's fair about
you shacking up

373
00:16:06,617 --> 00:16:07,792
with the chinks
across the street

374
00:16:07,792 --> 00:16:09,055
and stealing my business?

375
00:16:09,055 --> 00:16:11,796
Is that why you won't
put me in your will?

376
00:16:11,796 --> 00:16:13,842
I need someone
who's here for me.

377
00:16:13,842 --> 00:16:16,192
See? Magic.

378
00:16:16,192 --> 00:16:17,977
How's my little
patient feeling?

379
00:16:17,977 --> 00:16:19,195
Like shit. Oh.

380
00:16:19,195 --> 00:16:20,631
Thanks for asking.

381
00:16:20,631 --> 00:16:23,025
Dot's going to give me
something I never had before,

382
00:16:23,025 --> 00:16:25,332
a grateful
little douchebag

383
00:16:25,332 --> 00:16:28,161
who thinks the sun
shines out of my ass.

384
00:16:28,161 --> 00:16:30,511
Are you still
standing here?

385
00:16:30,511 --> 00:16:31,860
Yes, I am.

386
00:16:31,860 --> 00:16:33,644
And you know why?

387
00:16:33,644 --> 00:16:35,646
Because that's what I do.

388
00:16:35,646 --> 00:16:37,518
When we went
to Tampa in '86,

389
00:16:37,518 --> 00:16:38,649
and you all forgot me
at the gas station,

390
00:16:38,649 --> 00:16:40,216
I stood there!

391
00:16:40,216 --> 00:16:43,263
When I waited at the church
for you and Dick and Elaine

392
00:16:43,263 --> 00:16:45,526
to come off you individual
benders on my wedding day,

393
00:16:45,526 --> 00:16:46,788
I stood there.

394
00:16:46,788 --> 00:16:48,268
Why?

395
00:16:48,268 --> 00:16:51,619
Because I'm a Fitzpatrick,
and I'm loyal to the end!

396
00:16:51,619 --> 00:16:53,838
I'll take it in the ass
for Team Fitzpatrick

397
00:16:53,838 --> 00:16:54,970
and I'll take it hard.

398
00:16:54,970 --> 00:16:57,016
I'll take it
so fucking hard

399
00:16:57,016 --> 00:16:59,409
without lube and without
stretching because--

400
00:16:59,409 --> 00:17:00,758
[Groaning]

401
00:17:00,758 --> 00:17:04,588
Oh, my heavens, Mom!

402
00:17:04,588 --> 00:17:05,633
[EKG flat-lining]

403
00:17:05,633 --> 00:17:07,635
And I got you
your private room!

404
00:17:07,635 --> 00:17:10,855
[Man and woman
sobbing]

405
00:17:10,855 --> 00:17:11,943
[Switch clicking]

406
00:17:11,943 --> 00:17:15,208
[EKG stops]

407
00:17:15,208 --> 00:17:18,385
[Coughing]

408
00:17:18,385 --> 00:17:23,259
I lived a long life,
but not a good one.

409
00:17:23,259 --> 00:17:28,090
I honestly didn't expect
a private audience.

410
00:17:28,090 --> 00:17:32,399
Equal-oppertunity
God, dude.

411
00:17:32,399 --> 00:17:33,922
Oh, Lord,

412
00:17:33,922 --> 00:17:38,883
I'm sorry for being
a miserable prick all my life.

413
00:17:38,883 --> 00:17:41,712
Ah, you weren't
that bad.

414
00:17:41,712 --> 00:17:44,541
I was.

415
00:17:44,541 --> 00:17:46,630
I only cared
about my car.

416
00:17:46,630 --> 00:17:50,112
That's why I'm
here all alone.

417
00:17:50,112 --> 00:17:53,855
My Sunday school
teacher was right.

418
00:17:53,855 --> 00:17:56,510
You can't take
it with you.

419
00:17:56,510 --> 00:17:59,904
[Coughing]

420
00:17:59,904 --> 00:18:02,733
Well, actually, you can.

421
00:18:02,733 --> 00:18:06,737
And we have valet.

422
00:18:06,737 --> 00:18:11,090
Park it in
the shade, Lord.

423
00:18:12,091 --> 00:18:13,744
[EKG flat-lining]

424
00:18:13,744 --> 00:18:16,443
[Alarm sounding]

425
00:18:19,750 --> 00:18:21,752
[Gasping]

426
00:18:24,190 --> 00:18:26,888
OVER PHONE:
<i>Hello, this is Ruptal,
the handsome one.</i>

427
00:18:26,888 --> 00:18:30,283
<i>Please leave
a message at the tone.</i>

428
00:18:30,283 --> 00:18:33,808
Rupee, I'm sorry.

429
00:18:33,808 --> 00:18:35,201
It's over.

430
00:18:35,201 --> 00:18:40,119
My Daddy needs me
and I need my daddy-- 's money.

431
00:18:44,949 --> 00:18:45,907
Oh, fuck.

432
00:18:45,907 --> 00:18:47,952
MAN:
Dr. Rodriguez...

433
00:18:51,217 --> 00:18:53,306
Richard, a spermicidal
killing frenzy

434
00:18:53,306 --> 00:18:55,482
with one's mother does not
constitute making amends.

435
00:18:55,482 --> 00:18:56,918
I'm not killing anything.

436
00:18:56,918 --> 00:18:59,877
Sperm without an egg is
a like a car without wheels.

437
00:18:59,877 --> 00:19:01,705
It's here.
Shh, shh, shh.

438
00:19:01,705 --> 00:19:03,229
Her fangs could
emerge at any moment.

439
00:19:03,229 --> 00:19:08,059
Back off, ass douche!

440
00:19:08,059 --> 00:19:10,410
I got this.

441
00:19:10,410 --> 00:19:12,542
Oh, fuck!

442
00:19:12,542 --> 00:19:13,543
Subtle.

443
00:19:13,543 --> 00:19:14,849
Ugh!

444
00:19:14,849 --> 00:19:15,806
The pros kick doors in.

445
00:19:15,806 --> 00:19:17,765
Pussies pick logs.

446
00:19:17,765 --> 00:19:19,767
Advice from
a master criminal.

447
00:19:19,767 --> 00:19:21,769
Jesus, you're the one who
just got caught shoplifting.

448
00:19:21,769 --> 00:19:23,684
- I know what I'm doing.
- Do you really?

449
00:19:23,684 --> 00:19:24,859
Yes, I do.
Really?

450
00:19:24,859 --> 00:19:29,603
Okay, would you both
please stop fighting?

451
00:19:29,603 --> 00:19:33,737
Oh, that's not good.

452
00:19:35,739 --> 00:19:37,741
Richard!

453
00:19:40,614 --> 00:19:43,051
[Baby crying]

454
00:19:43,051 --> 00:19:45,271
Mrs. Curzon?

455
00:19:45,271 --> 00:19:47,055
MAN, OVER PA:
<i>Dr. Cohn to Emergency.</i>

456
00:19:47,055 --> 00:19:49,797
<i>Dr. Cohn to Emergency.</i>

457
00:19:53,757 --> 00:19:55,281
What are you
doing here?

458
00:19:55,281 --> 00:19:58,849
I received your message,
not my cousin.

459
00:19:58,849 --> 00:20:00,373
He didn't hear me
break up with him?

460
00:20:00,373 --> 00:20:01,504
I hate that machine.

461
00:20:01,504 --> 00:20:03,419
You know I accidentally
pressed "erase"

462
00:20:03,419 --> 00:20:04,464
while I was singing
to the heavens:

463
00:20:04,464 --> 00:20:07,467
"At last
the she-beast is dead!"

464
00:20:07,467 --> 00:20:08,772
Thank you.

465
00:20:08,772 --> 00:20:11,819
Hey, I'm not here
to console you.

466
00:20:11,819 --> 00:20:21,872
♪

467
00:20:25,833 --> 00:20:27,835
Mom!

468
00:20:31,012 --> 00:20:32,883
ELAINE:
No names!

469
00:20:32,883 --> 00:20:36,409
How are we supposed to know
which ones to flush?

470
00:20:36,409 --> 00:20:38,933
All of them?

471
00:20:38,933 --> 00:20:41,152
No child left behind.

472
00:20:43,416 --> 00:20:46,245
Mama's not taking
any chances.

473
00:20:50,814 --> 00:20:52,555
[Glass breaking]

474
00:20:55,036 --> 00:20:56,864
[Grunting]

475
00:20:59,345 --> 00:21:00,389
Shit.

476
00:21:04,611 --> 00:21:06,308
Liquid nitrogen.

477
00:21:06,308 --> 00:21:07,918
Oh, free huff.

478
00:21:07,918 --> 00:21:10,356
Or the sperm bank just
turned into a gas chamber.

479
00:21:10,356 --> 00:21:11,792
Are you kidding me?

480
00:21:11,792 --> 00:21:14,447
No.

481
00:21:16,710 --> 00:21:20,409
[Knocking]

482
00:21:20,409 --> 00:21:22,498
ELAINE:
Hello?

483
00:21:22,498 --> 00:21:23,804
Hello?

484
00:21:23,804 --> 00:21:25,327
Fuck!

485
00:21:25,327 --> 00:21:27,460
Where is that stretched out
homo when you need him?

486
00:21:28,896 --> 00:21:31,202
Maybe Larry was right
about you after all.

487
00:21:31,202 --> 00:21:33,640
What are you
talking about?

488
00:21:33,640 --> 00:21:35,859
You tricked me
into helping you,

489
00:21:35,859 --> 00:21:37,774
and now you're
trying to gas me.

490
00:21:37,774 --> 00:21:40,821
You were the one that wanted
me to get rid of Dot.

491
00:21:40,821 --> 00:21:44,128
Yeah, but I didn't ask
you to stick around.

492
00:21:44,128 --> 00:21:45,782
[Coughing]

493
00:21:47,654 --> 00:21:52,311
Well, maybe I still
love the bastard.

494
00:21:52,311 --> 00:21:54,748
Who the fuck else has
the balls to deal with me.

495
00:21:54,748 --> 00:21:57,794
Oh come on, Mom.
We got about five minutes left.

496
00:21:57,794 --> 00:22:01,232
How about you take the truth
out for a test drive for once?

497
00:22:01,232 --> 00:22:05,324
All right,
you want the truth?

498
00:22:05,324 --> 00:22:06,934
Yeah.

499
00:22:06,934 --> 00:22:09,980
I got arrested on purpose,

500
00:22:09,980 --> 00:22:13,244
because I knew you'd
bail me out eventually.

501
00:22:15,159 --> 00:22:17,205
Fuck it, kid.

502
00:22:17,205 --> 00:22:19,338
I'm lonely.

503
00:22:19,338 --> 00:22:20,339
You happy?

504
00:22:21,862 --> 00:22:23,820
You happy now?

505
00:22:23,820 --> 00:22:24,952
No.

506
00:22:24,952 --> 00:22:27,389
I know what you're
trying to do.

507
00:22:27,389 --> 00:22:29,391
You're trying to lull me
into trusting you.

508
00:22:29,391 --> 00:22:30,566
Ritchie?

509
00:22:30,566 --> 00:22:32,916
No, no, I'm not falling
for it again, Mom.

510
00:22:32,916 --> 00:22:34,788
Not this time.

511
00:22:34,788 --> 00:22:36,659
You're the one
in my nightmare.

512
00:22:36,659 --> 00:22:37,921
You get out of my head.

513
00:22:37,921 --> 00:22:40,446
You leave me alone.

514
00:22:40,446 --> 00:22:41,751
Come on, kid.

515
00:22:41,751 --> 00:22:43,666
I'm the one who's rolling
snake eyes lately.

516
00:22:43,666 --> 00:22:44,928
Yeah.

517
00:22:44,928 --> 00:22:49,759
And that means
this time you lose.

518
00:22:49,759 --> 00:22:51,892
[Gasping]

519
00:22:51,892 --> 00:23:02,032
♪

520
00:23:07,473 --> 00:23:08,952
You're a dude.

521
00:23:08,952 --> 00:23:10,432
<i>[Gun cocking]</i>

522
00:23:10,432 --> 00:23:11,607
<i>[Gunshot]</i>

523
00:23:11,607 --> 00:23:12,826
LARRY:
Oh, thank God.

524
00:23:12,826 --> 00:23:15,045
We need to talk before
security comes back.

525
00:23:16,917 --> 00:23:18,397
Where is she?

526
00:23:18,397 --> 00:23:21,182
Richard, there's something you
need to know about Elaine.

527
00:23:21,182 --> 00:23:22,662
Yeah, she was actually
telling the truth for once.

528
00:23:22,662 --> 00:23:24,446
KEN:
Shut the fuck up
over there.

529
00:23:24,446 --> 00:23:25,665
I'm recuperating.

530
00:23:25,665 --> 00:23:27,928
Richard, please let
me finish. Wait, wait.

531
00:23:27,928 --> 00:23:29,408
You can't have
a baby with Dot Foxley.

532
00:23:29,408 --> 00:23:30,887
Why the fuck not?

533
00:23:30,887 --> 00:23:33,150
Elaine may be a shrew,
but in her own fucked up way,

534
00:23:33,150 --> 00:23:35,457
she cares more about you
than Dot Foxley ever will.

535
00:23:35,457 --> 00:23:36,937
- LARRY: Richard.
- It wasn't a con this time.

536
00:23:36,937 --> 00:23:38,634
She got herself
arrested on purpose

537
00:23:38,634 --> 00:23:40,506
so she could come
back to you.

538
00:23:40,506 --> 00:23:42,812
That's fucking family
loyalty, old man.

539
00:23:42,812 --> 00:23:43,944
That's a real Fitzpatrick,

540
00:23:43,944 --> 00:23:45,902
something Dot Foxley
will never be!

541
00:23:45,902 --> 00:23:47,251
LARRY:
Elaine left.

542
00:23:50,429 --> 00:23:51,691
What?

543
00:23:51,691 --> 00:23:53,649
She said you told
her to leave,

544
00:23:53,649 --> 00:23:55,390
and then she hijacked Josh

545
00:23:55,390 --> 00:23:58,262
out of a car that
he just got for you.

546
00:23:59,350 --> 00:24:00,308
Does it hurt

547
00:24:00,308 --> 00:24:02,266
being a fuck up
all the time?

548
00:24:02,266 --> 00:24:04,007
Don't answer that.

549
00:24:04,007 --> 00:24:06,706
Laughing makes my
balls hurt-- Ball.

550
00:24:06,706 --> 00:24:11,275
Pretty sure your soldiers
hit the beach, hon.

551
00:24:11,275 --> 00:24:14,627
No, no, no, but you destroyed
all those samples.

552
00:24:14,627 --> 00:24:17,760
Haven't you heard of the
old-fashioned way, asshole?

553
00:24:17,760 --> 00:24:19,501
No, no, of course
you wouldn't.

554
00:24:19,501 --> 00:24:29,511
♪

555
00:24:32,122 --> 00:24:33,950
I'm so sorry, Richard.

556
00:24:33,950 --> 00:24:36,649
Fuck off, Larry.
Just fuck off.

557
00:24:36,649 --> 00:24:40,043
LARRY:
She waited until
she knew you were okay.

558
00:24:43,830 --> 00:24:45,788
MEGHAN:
So what did I miss?

559
00:24:45,788 --> 00:24:55,842
♪

560
00:24:57,452 --> 00:25:00,586
Start marching, soldiers.

561
00:25:00,586 --> 00:25:02,718
[Ken chuckling softly]

562
00:25:13,120 --> 00:25:23,130
♪


